黄连阿胶汤
方义
此滋阴泻火、养血安眠之方。
主治
心烦不得眠卧。但必须具有口苦，喜冷的火证现象，及脉来虚数之阴虚、血虚现象。
药品
黄连一至二钱 黄芩一至二钱 生杭芍二至三钱 鸡子黄一至二枚 阿胶一至二钱
煎服法
水三茶杯，先煎黄芩、黄连、白芍三味，煎至一杯时，去滓，入阿胶溶化后，约多半茶杯，稍冷，入鸡子黄温服。
用药大意
黄连、黄芩以泻心火；阿胶、鸡子黄以养心血；芍药以滋阴养血。阴血既足，火邪不扰，心神得安，睡眠自能如常。
禁忌证
不兼口苦、喜冷，脉不细数的失眠证，忌之（恐芩、连苦燥，伤阴败胃也）。
类似方剂参考
栀子豉汤：此治虚烦不眠之方。
历代用药经验择要
1. 少阴病，得之二三日以上，心中烦，不得卧，本汤主之。（303）
翰卿按 根据实践，这种证候多发生在热性病的恢复期，脉象不足之中必然有数而有力、或其他热证现象，尤重在心烦一证。如果单纯是虚证，或兼热少的不得眠，酸枣仁汤、朱砂安神丸即可治之，绝没有芩连并用的必要。
2. 此少阴之泻心汤也。凡泻心必藉芩连，而导引有阴阳之别。病在三阳，胃中不和而心下痞硬者，虚则加参、甘补之，实则加大黄下之。病在少阴而心中烦不得卧者，既不得用参、甘以助阳，亦不得用大黄以伤胃。用黄连以直折心火，佐芍药以收敛神明，所以扶阴而益阳也。然以但欲寐之病情，而至于不得卧；以微细之病脉，而反见心烦，非得气血之属以交合心肾，甘平之味以滋阴和阳，不能使水升而火降。阴火不归其部，则少阴之热不除。……阿胶，用以配鸡子之黄，合芩、连、芍药，是降火归原之剂矣。经曰：火位之下，阴精承之。阴平阳秘，精神乃治。斯方之谓与。（《伤寒附翼》）
3. 治热伤阴血便红。（《张氏医通》）
4. 治温毒下利脓血，少阴烦躁不得卧。（《医宗必读》）
5. 治久痢，腹中热痛，心中烦而不得眠。或便脓血者。（《类聚方广义》）
6. 淋沥证，小便如热汤，茎中焮痛而血多者，黄连阿胶汤奇效。（《榕堂疗指示录》）
7. 治病陷阴分，上热犹不去，心烦或虚躁者。故治吐血咳血，心烦不眠，五心热，渐渐肉脱者。凡诸病人，热气浸淫于血分为诸证者，毒利腹痛，脓血不止，口舌干者皆有验。（《方函口诀》）
8. 本证心烦不得寐，与栀子豉汤证的虚烦不得眠不同，栀子豉汤证，为余热扰于胸膈，而肾水不虚，其舌苔多见黄白，并有反复颠倒，心中懊憹，胸中窒，心中结痛等见证；黄连阿胶汤证，为阴虚阳亢，其舌质必是红绛，而且干燥乏津，并无热扰胸膈的见证。所以一则宜宣郁清热，一则宜滋阴降火。（《伤寒论译释》）