Relationship among Qi, Blood, Body Fluids and Spirit
气、血、津液及神之间的关系
New Terms, Phrases and Expressions
The common words that form TCM terms in this section are listed below. Please translate the example terms in the places provided.
| Term | Meaning | Example and Its Translation |
|---|---|---|
| disharmony | 失调 |
disharmony of qi and blood ____ 阴阳失调 ____ |
| dual deficiency | 两虚 |
dual deficiency of qi and blood ____ 气阴两虚 ____ |
| affect | （涉）及 |
qi disease affecting the blood ____ detriment to yang affects yin ____ |
| failing to | 不 |
qi deficiency failing to control blood ____ 气不化津 ____ → 化：form spleen failing to control the blood ____ |