Spleen Diseases Pattern Differentiation
脾病辨证
New Terms, Phrases and Expressions
The common words that form TCM terms in this section are listed below. Please translate the example terms in the places provided.
| Term | Meaning | Example and Its Translation |
|---|---|---|
| control | 统，摄 |
脾不统血 ____ qi failing to control the blood ____ |
| constrained | 不舒服的 |
constrained spleen qi ____ 肝气不舒 ____ |
| fail | 不能，失去……功能 |
pattern of spleen failing in transportation ____ pattern of spleen failing to control the blood ____ 清阳不升证 ____ |
| encumber | 困（阻） |
pattern of spleen deficiency with dampness encumbrance ____ spleen deficiency with dampness encumbrance ____ |
| water flood | 水泛 |
pattern of spleen deficiency with water flood ____ 肾虚水泛证 ____ |
| brew | 酿造，泡，煮 |
damp-heat brewing in the spleen ____ damp-heat brewing internally ____ |