（返回目录）

五、感冒兼溫熱

曾某某　男　65　印刷廠退休，住科大桑校宿舍

1983 年 7 月 30 日，感冒數日，服中藥無效，目前仍惡寒、出汗，頭身痛，微咳，打噴嚏，尿灼熱，脈浮長，舌紅，苔黃。前醫方用：玉竹、白薇、荊芥、蟬退、防風、桔梗、杏仁、合香、佩蘭、楂曲、二芽、粉葛、人參葉、叩仁。二付不效。

【辨証】太陽陽明表虛入膀胱之腑兼濕熱。

【治宜】隻解太陽陽明表邪兼清膀胱濕熱。

【方藥】葛根25g　桂枝10g　白芍15g　蒼朮10g　黃芩12g　六一散30g　大棗10g　生薑10g。二付。

【方解】惡寒出汗，頭身痛為太陽表虚，証屬桂枝湯，尿灼熱是表邪傳入膀胱之腑故加六一散，舌苔黃濕已化熱，可同時清熱化濕引邪外出，蒼朮化濕加其中，則驅濕之力更強，舌紅故加重白芍以清營分之熱，脈浮長，浮為太陽，長為陽明，打噴嚏也屬陽明，故桂枝湯加葛根，有汗無汗葛根均可加入。

1983 年 8 月 1 日，諸症俱減，痰稠，舌紅，苔白，脈浮濡，原方加丹皮12g　瓜蔞15g。二付。