Exterior-Interior Pattern Differentiation
表里辨证
New Terms, Phrases and Expressions
The common words that form TCM terms in this section are listed below. Please translate the example terms in the places provided.
| Term | Meaning | Example and Its Translation |
|---|---|---|
| half-exterior half-interior* | 半表半里 |
pattern of half-exterior half-interior ____ exterior-interior pattern identification ____ |
| exterior | 表 |
exterior deficiency pattern ____ 表寒证 ____ |
| assail | 袭击 |
pattern of wind-dampness assailing the exterior ____ pattern of wind-cold assailing the throat ____ 风寒袭肺证 ____ |
| fetter | 束缚 |
wind-cold fettering the exterior ____ 风寒束肺证 |
| defense-exterior | 卫表 |
defense-exterior insecurity pattern ____ → insecurity: 卫表 |
| dual | 两，俱 |
pattern of dual exterior and interior cold ____ 肝胆俱实证 ____ pattern of dual deficiency of qi and yin ____ |